Hard water is the main reason for unsatisfactory washing results, by any washing route. The minerals in the water combine with soap and soil for making soap curd. This soap curd turns clothes gray, makes fabrics harsh and stiff, to cause fabrics to wear out sooner. Ideally, see this page